I dont think i do.
If it takes them 6 months to break the dongle and then once it has been released and new update for the dongle is available. It takes another 3 months to break and this keeps occuring then the groups will eventually leave that plugin and move on to other projects.
The powercore plugins havnt been cracked in over a year due to the fact the keep updating the drivers making the cracks unusable.
The only way i see them staying with one app even if its updated is with a mainstream one. An example could be nuendo.
Bad news for steinberg but good new`s for other smaller company`s if they keep updating their protection. Software protection will be cracked more easily that using hardware dongles.etc
But will updating the protection outway the price of lost sales due to piracy? Thats where the company`s need to make a choice