Syncing Arps from Polar to drummers click

[autococ]

Ah thanks for all the input....you really sorted this out in my head. The irony is that I was asking this question in the hope of keeping our show more live as it had been suggested that I put the arps on as backing tracks. Essentially the problem lies in one or two songs that have arps that 'hold' ie: I hit the arp once at the start of the chorus and leave it on. Its just that I know from tracking songs in protools that if the arp isn't bang on it sounds awful. Practice, practice practice eh?
Thanks again anyways!

Steve