it seems that there is a bug in protools 8 which causes the mouse pointer to have an offset. some of you have reported the problem here, some of you seem fine. i don't know the insides of the problem but digidesign has confirmed it and announced an protools update:
http://duc.digidesign.com/showthread.php?t=237250
best, marc