you could use a PCMCIA USB-Controller in order to have 2/4 native ports available ...
a different version of MAC OS won't change the hardware configuration of the ports, i guess
something like this:
here (you just have to be sure, that there's drivers for MAC)